Afoot and light-hearted I take to the open road,
Healthy, free, the world before me,
The long brown path before me leading wherever I choose.
Henceforth I ask not good-fortune,
I myself am good-fortune,
Henceforth I whimper no more, postpone no more, need nothing,
Done with indoor complaints, libraries, querulous criticisms,
Strong and content I travel the open road.

WW

1.12.07

Es la memoria esquiva compañera, trémula e irritante,
que, por más que le busquemos,
se empeña en tan sólo mostrarnos muy poco de sí.

Las últimas entradas han tenido mucho qué ver con algo que no está pasando en mi vida, y que debería de pasar. Años enteros pasé empeñándome en no recordar, y vivir un día, un sólo día a la vez. Es cierto que uno nunca olvida por completo, pero esa sistemática necesidad de borra el pasado -lleno, pletórico de imperfecciones que no quisiera recordar-, hoy día me abruma. En muchos aspectos he olvidado ya quién soy. Cualquier referencia al futuro me entristece en sobremanera, en parte porque sé que he desperdiciado gran parte de mi pasado, un pasado que ya no pueo cambiar y que, sin querer, sin que pueda evitarlo, ya no dejará de ser parte de mi futuro. Hoy lloro sólo, en mi interior, dejándome llevar por una y mil inercias que, al acumularse, me hacen ver un yo traspasado por la necesidad de no ser sí mismo. Y no quiero más ser yo. No m interesa. Radiohead una vez más. No importa cuanto me esfuerce, no puedo ser feliz.

A heart that's full up like a landfill,
a job that slowly kills you,
bruises that won't heal.

You look so tired-unhappy,
bring down the government,
they don't, they don't speak for us.

I'll take a quiet life,
a handshake of carbon monoxide,
with no alarms and no surprises,
no alarms and no surprises,
no alarms and no surprises,

Silent, silent.

This is my final fit,
my final bellyache with.

And no alarms and no surprises,
no alarms and no surprises,
no alarms and no surprises.
Please.

Such a pretty house
and such a pretty garden.

No alarms and no surprises (get me outta here),
no alarms and no surprises (get me outta here),
no alarms and no surprises.
Please.

yagunzhe

5 comentarios:

emp dijo...

Es muy lindo de tu parte (por no decir casi ingenuo, sin afán de ofender)el pensar que se puede vivir un día a la vez. Vivimos todos los días a un tiempo, je, quizá no me doy a entender muy bien, ¿has leído a Borges, _La escritura del dios_?, bueno él lo dice de las palabras, algo así como que decir "tigre" no sólo es decir tigre, sino decir todos los tigres antes que ese tigre y todos los que serán después de él, todos los venados que han sido comidos y todos los pastos que éstaos, a su vez, han comido también.

A lo que me refiero es que todo el todo el tiempo somos, pero la verdad es que ya me dio un poco de fiaca escribir tantas mamadas, jaja.

Yo espero que disfrutes este nuevo ciclo de tu vida, y también espero que me platiques un poco más.

Cordialmente

emp

p.d. Con respecto a "No, no soy adorable", no sólo es una cuestión de sexo, sino que se trata de una historia de amor. Sí, el tipo es un idiotaengreidopendejoetc, pero... bueno, quizá debas leer la otra parte de ese cuento, está en: www.saudadeslam.blogspot.com, y se llama "¿No es adorbale?". En fin, pásesela como naranja enmapada (de mapa). Au revoir, jeje

Anónimo dijo...
Este blog ha sido eliminado por un administrador de blog.
E dijo...

Saliendo un poco de la rutina del florido vocabulario con la que solemos comunicarnos desde que nos conocimos... noto que está pasando por una katarsis, camarada... ánimo, a pesar de q tengo la creencia de que uno siempre está en constante evolución, el nuevo usted aún tiene mucho que descubrir y aprender.

Saludos,

矛盾 dijo...

Ash...
para olvidar hay que vivir primero...

Anónimo dijo...
Este blog ha sido eliminado por un administrador de blog.